СИСТЕМА

ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО

ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО  ОБРАЗОВАНИЯ

Главная | События | Выставки | Великие люди | Новости языка | Последнее | Наши новости | Наши события | Список лекарств | Памятка студенту | Препараты | Синтетические лекарства | Природные медикаменты |

Выставки, конференции, семинары

Научная деятельность Государственной академии инноваций

Курсы воскресного дня

Московский электронно-технологический техникум (МЭТТ) Государственной академии инноваций

Уководство Государственной академии инноваций

Государственные требования к минимуму содержания и уровню требований к специалистам

Кафедры Государственной академии инноваций

Инновационная деятельность Государственной академии инноваций

Охрана труда

Факультет повышения квалификации и переподготовки работников образования Государственной академии инноваций

Государственная академия инноваций

Федеральные Законы Российской Федерации

О подписке на журнал

Правила оформления статей для публикации в журнале

Реклама в журнале

Реформа или безответственность чиновников?

Уважаемые коллеги!

Хочу сообщить вам, что вызывающая столь бурные споры реформа русского языка уже идёт полным ходом и в ряде случаев закреплена на уровне государственных стандартов.

Речь идёт о принятии Государственным комитетом РФ по стандартизации и метрологии 14 декабря 2001 г. Общероссийского классификатора стран мира и о введении его в действие с 1 июля 2002 г.

С полным текстом этого документа, имеющего силу государственного стандарта, можно ознакомиться по адресу /docs/113.htm, прокомментирую лишь некоторые моменты.

1) Мы опять вернулись к "Беларуси" и "Молдове" - с чем и поздравляю.

Сижу вот и думаю: позвонить что ли Пахмутовой с Добронравовым и сказать им, что строчка из их песни "Молодость моя, Белоруссия" теперь вне закона? ;-)

2) Мы попрощались с Великобританией (которая теперь Соединённое Королевство) и Ватиканом (который теперь Папский престол).

3) В соответствии с классификатором, краткая форма названия Соединённых Штатов Америки - Соединённые Штаты, Южно-Африканской Республики - Южная Африка. Всё по образцу международного стандарта ISO 3166, но уж больно не по-русски.

4) Ладно, хватит о плохом. Киргизия всё-таки осталась Киргизией, Казахстан - Казахстаном (а не Казакстаном, если следовать английскому варианту ISO 3166). Кроме того, наконец-то исправлена неловкость в отношении Чешской Республики - в прежнем варианте классификатора она была Чехией, и это воспринималось чехами очень болезненно, т.к. название "Чехия" использовалось нацистами в 30-40-е годы XX века.

А теперь вопрос: доколе нормы русского языка будут утверждаться командно-административным образом? Проблема ведь остаётся: русский язык является официальным и в Белоруссии, и в Киргизии, поэтому в официальных текстах Конституций они пишут по-русски: "Беларусь", "Кыргызстан", и именно такое написание используют как официальное в русскоязычных документах. Но русский язык-то один на всех...

С уважением, Роман Синельников (письмо можно разместить на сайте).


Также смотрите:

Определения | Теорминимум 1 курс | Теорминимум 2 курс | Теорминимум 3 курс | Теорминимум 4 курс |

© 2003  gain.ru